Planujesz podróż do Anglii i zastanawiasz się, czy potrzebujesz wizy? Po Brexicie zmieniły się zasady wjazdu dla Polaków. Sprawdź, jakie dokumenty są teraz wymagane, kiedy potrzebna jest wiza i jakie zmiany czekają nas w przyszłości, aby Twoja podróż przebiegła bezproblemowo!
Czy do Anglii potrzebna jest wiza?
Czy do Anglii potrzebna jest wiza? Po wystąpieniu Wielkiej Brytanii z Unii Europejskiej, a konkretnie po 1 stycznia 2021 roku, polscy obywatele podlegają zmienionym regulacjom wjazdu na teren Zjednoczonego Królestwa, w tym Anglii. Co do zasady, Polacy nie potrzebują wiz na krótkie wyjazdy turystyczne, służbowe czy edukacyjne, jeśli ich pobyt nie przekracza 180 dni. Jednakże po Brexicie zmieniły się wymogi dotyczące dokumentów uprawniających do przekroczenia granicy.
Należy pamiętać, że wiza jest obligatoryjna w przypadku pobytów przekraczających sześć miesięcy, podjęcia zatrudnienia (za wyjątkiem osób posiadających status osoby osiedlonej) oraz studiów lub w przypadku innych celów, które nie kwalifikują się do ruchu bezwizowego. Wówczas konieczne jest ubieganie się o stosowną wizę, na przykład Skilled Worker Visa dla wykwalifikowanych specjalistów, Health and Care Visa dla pracowników sektora zdrowotnego lub Global Talent Visa dla osób o wyjątkowych umiejętnościach. Zastanawiasz się jak dostać wizę? Konieczne jest spełnienie określonych wymagań i złożenie odpowiednich dokumentów. Dowiedz się więcej na temat wszystkiego, co musisz wiedzieć o wizach i ETA.
Osoby posiadające status osoby osiedlonej lub tymczasowo osiedlonej, nabyty na mocy regulacji dotyczących praw obywateli Unii Europejskiej po Brexicie, stanowią wyjątek od obowiązku wizowego. Do 31 grudnia 2025 roku osoby te mogły wjeżdżać do Wielkiej Brytanii na podstawie dowodu osobistego, jednak aktualnie wymagany jest paszport.
W przyszłości planowane jest wprowadzenie systemu Elektronicznej Autoryzacji Podróży (ETA). Od 5 marca 2025 roku obywatele państw zwolnionych z obowiązku wizowego, w tym prawdopodobnie obywatele UE, będą musieli uzyskać ETA, aby móc wjechać na terytorium Wielkiej Brytanii. Koszt ETA wynosi 10 GBP (planowana jest podwyżka do 16 GBP), a autoryzacja będzie ważna przez dwa lata lub do daty upływu ważności paszportu.
Ogólne wymagania dotyczące wiz
Zasady wizowe w Wielkiej Brytanii są uzależnione od celu i czasu trwania planowanej wizyty. Polscy obywatele zamierzający przebywać na Wyspach dłużej niż pół roku, podjąć pracę (chyba że posiadają status osoby osiedlonej) lub rozpocząć studia, muszą obligatoryjnie wystąpić o odpowiednią wizę. Szczegółowe informacje można znaleźć na temat wiz i ETA.
Na przykład, wiza Skilled Worker została stworzona z myślą o wykwalifikowanych pracownikach i wymaga posiadania oferty pracy od zatwierdzonego sponsora, adekwatnego wynagrodzenia oraz udokumentowanej znajomości języka angielskiego. Natomiast Health and Care Visa jest dedykowana osobom zatrudnionym w sektorze opieki zdrowotnej. Dla osób wybitnie utalentowanych w dziedzinach nauki, sztuki lub technologii cyfrowych przewidziana jest Global Talent Visa.
Należy pamiętać, że wszelkie dokumenty, które nie zostały sporządzone w języku angielskim lub walijskim, wymagają profesjonalnego tłumaczenia. Takie tłumaczenia muszą być uwierzytelnione jako wierne oryginałowi, zawierać datę sporządzenia, dane identyfikacyjne tłumacza oraz jego szczegółowe informacje kontaktowe.
Co istotne, począwszy od 5 marca 2025 roku, obywatele krajów, które obecnie są zwolnione z obowiązku wizowego, w tym najprawdopodobniej Polska, będą zobligowani do uzyskania Elektronicznej Autoryzacji Podróży (ETA) przed wjazdem na terytorium Wielkiej Brytanii.
Dokumenty identyfikacyjne: paszport czy dowód osobisty
Po opuszczeniu Unii Europejskiej przez Wielką Brytanię, paszport stał się podstawowym dokumentem umożliwiającym wjazd na jej terytorium. Polscy obywatele, którzy planują krótkie wyjazdy turystyczne, służbowe lub edukacyjne, trwające do 180 dni, zazwyczaj nie potrzebują wizy, jednak konieczne jest okazanie ważnego paszportu.
Do końca 2025 roku osoby z ustalonym statusem osoby osiedlonej lub tymczasowo osiedlonej w Zjednoczonym Królestwie mogły przekraczać granicę na podstawie dowodu osobistego. Obecnie jednak, nawet w takiej sytuacji, niezbędny jest paszport, który powinien zachować ważność przez cały czas trwania planowanej wizyty i, zgodnie z przyjętą praktyką, zawierać przynajmniej jedną wolną stronę.
Należy pamiętać, że od 5 marca 2025 roku może zostać wprowadzona Elektroniczna Autoryzacja Podróży (ETA), co potencjalnie zmieni zasady wjazdu dla obywateli państw zwolnionych z obowiązku wizowego. Więcej informacji na ten temat dostępne jest tutaj.
Zmiany związane z Brexitem
Brexit wywarł zasadniczy wpływ na warunki wjazdu do Wielkiej Brytanii dla obywateli Unii Europejskiej, w tym Polaków. Szczegółowe zmiany można znaleźć w artykule dotyczącym wymogów po Brexicie.
Przed wystąpieniem Zjednoczonego Królestwa z UE, Polacy, jako obywatele unijni, mogli bez przeszkód wjeżdżać na teren Wielkiej Brytanii, legitymując się jedynie dowodem osobistym.
Aktualnie, w myśl przepisów obowiązujących od 1 stycznia 2021 roku, paszport jest podstawowym dokumentem uprawniającym do przekroczenia granicy.
Polscy obywatele planujący krótkie wizyty, takie jak wyjazdy turystyczne lub służbowe, są zwolnieni z obowiązku wizowego, pod warunkiem że ich pobyt nie przekroczy 180 dni.
Nowelizacje przepisów wizowych
Po pełnym wdrożeniu przepisów po Brexit, które nastąpiło 1 stycznia 2021 roku, podróżujący z Polski do Wielkiej Brytanii powinni zwrócić uwagę na istotne zmiany w regulacjach wizowych.
Najważniejsza z nich to wymóg posiadania paszportu.
Dowód osobisty, akceptowany wcześniej w określonych przypadkach (dla osób posiadających status osoby osiedlonej, ważny do 31 grudnia 2025), aktualnie nie uprawnia do przekroczenia granicy.
Zaleca się bieżące monitorowanie komunikatów publikowanych przez GOV.UK oraz UK Visas and Immigration (UKVI), aby być na bieżąco ze wszelkimi modyfikacjami w przepisach.
Wprowadzenie Elektronicznej Autoryzacji Podróży (ETA), planowane na 5 marca 2025 roku, stanowi kolejną istotną zmianę, która wpłynie na zasady wjazdu do Wielkiej Brytanii dla obywateli państw zwolnionych z obowiązku wizowego, w tym prawdopodobnie Polski. Więcej szczegółów dostępne jest tutaj.
Rodzaje wiz do Wielkiej Brytanii
Wielka Brytania oferuje różnorodne wizy, dopasowane do specyfiki planowanego pobytu. Polacy, którzy zamierzają podjąć pracę na Wyspach, często wybierają wizę Skilled Worker.
Jej uzyskanie wiąże się z koniecznością posiadania oferty zatrudnienia od certyfikowanego sponsora – pracodawcy zaakceptowanego przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Home Office) – oraz potwierdzeniem kompetencji językowych. Osoby zainteresowane tym, jak wyjechać do Anglii, muszą spełnić te wymogi.
Opłata za tę wizę wynosi od 625 GBP (na okres do 3 lat) do 1235 GBP (na dłużej niż 3 lata) w przypadku standardowych wniosków, a okres jej ważności może sięgać nawet 5 lat.
Pracownicy sektora ochrony zdrowia mogą aplikować o Health and Care Visa, natomiast Global Talent Visa przeznaczona jest dla osób o wybitnych osiągnięciach w dziedzinach nauki, sztuki lub technologii cyfrowych. Absolwenci brytyjskich uczelni mogą skorzystać z wizy Graduate, umożliwiającej pozostanie w Wielkiej Brytanii po ukończeniu studiów.
Należy pamiętać, że wszelkie dokumenty sporządzone w językach innych niż angielski lub walijski, wymagają poświadczonego tłumaczenia.
Turystyczna wiza do Anglii
Polacy planujący krótkie wyjazdy turystyczne do Anglii, zazwyczaj nie potrzebują wizy, o ile ich pobyt nie przekroczy 180 dni. Podstawowym dokumentem umożliwiającym wjazd jest aktualny paszport.
Należy jednak pamiętać, że przepisy dotyczące podróżowania do Wielkiej Brytanii zmieniły się po Brexicie. Przed 1 stycznia 2021 roku, obywatele Polski, jako członkowie Unii Europejskiej, mogli przekraczać granicę na podstawie dowodu osobistego. Obecnie, paszport jest wymagany, niezależnie od statusu osoby osiedlonej lub tymczasowo osiedlonej.
Przed wyjazdem, zaleca się monitorowanie komunikatów publikowanych przez GOV.UK oraz UK Visas and Immigration (UKVI), aby być na bieżąco z ewentualnymi zmianami w przepisach. Szczególną uwagę warto zwrócić na planowane wprowadzenie Elektronicznej Autoryzacji Podróży (ETA) od 5 marca 2025 roku, które może wpłynąć na zasady wjazdu dla obywateli krajów zwolnionych z obowiązku wizowego, w tym Polski. Uzyskanie ETA będzie podlegało opłacie, a sama autoryzacja będzie ważna przez określony czas.
Wizy dla wykwalifikowanych pracowników
Po opuszczeniu Unii Europejskiej, Wielka Brytania wdrożyła system wizowy, który odzwierciedla jej zapotrzebowanie na specjalistów. Wiza Skilled Worker dedykowana jest osobom z konkretnymi kwalifikacjami, które otrzymały ofertę pracy od certyfikowanego sponsora, czyli pracodawcy zatwierdzonego przez Home Office.
Warunkiem uzyskania wizy jest również potwierdzenie biegłości w języku angielskim.
Opłata za wizę Skilled Worker wynosi od 625 GBP za pobyt do 3 lat, do 1235 GBP, jeśli planowany pobyt jest dłuższy. Wiza ta może być ważna nawet przez 5 lat, umożliwiając długoterminowe zatrudnienie na terenie Zjednoczonego Królestwa.
Aplikowanie o inne typy wiz, takie jak Health and Care Visa (dla pracowników sektora zdrowotnego) czy Global Talent Visa (dla osób o wybitnych osiągnięciach w dziedzinie nauki, sztuki i technologii cyfrowych), również wymaga spełnienia konkretnych kryteriów.
Wymagania dla wizy Skilled Worker
W odniesieniu do wizy Skilled Worker, zasadnicze znaczenie mają posiadane kwalifikacje. Niezbędne jest nie tylko otrzymanie oferty pracy od certyfikowanego sponsora – pracodawcy zatwierdzonego przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Home Office) – ale także udokumentowanie stosownych kompetencji językowych poświadczonych odpowiednim certyfikatem.
Kluczowym elementem jest również minimalne uposażenie. Kandydaci ubiegający się o wizę Skilled Worker muszą osiągać zarobki przekraczające konkretny próg, regulowany przez rząd Wielkiej Brytanii i powiązany z charakterem wykonywanego zawodu. Te kryteria mają zasadnicze znaczenie.
Łącznie z obligatoryjnym posiadaniem paszportu (wymaganego od obywateli UE po Brexicie), są decydujące dla osób rozważających wyjazd do Anglii w celu podjęcia zatrudnienia.
Proces składania wniosku wizowego do Anglii
Procedura ubiegania się o wizę do Wielkiej Brytanii wymaga starannego przygotowania i zaznajomienia się z obowiązującymi wymogami. W pierwszej kolejności należy określić właściwy rodzaj wizy, adekwatny do planowanego celu pobytu w UK.
Osoby, które zamierzają podjąć zatrudnienie, mogą na przykład ubiegać się o wizę Skilled Worker, niemniej jednak warunkiem koniecznym jest posiadanie oferty pracy od pracodawcy, który został zatwierdzony przez Home Office jako sponsor. Istotnym wymogiem jest również udokumentowanie odpowiedniej znajomości języka angielskiego.
Wniosek wizowy należy złożyć drogą elektroniczną za pośrednictwem oficjalnej strony GOV.UK, gdzie dostępne są szczegółowe wytyczne oraz formularze aplikacyjne. Należy przygotować elektroniczne wersje (skany lub zdjęcia) wymaganych dokumentów, wśród których kluczową rolę odgrywa paszport – po Brexicie jest on podstawowym dokumentem tożsamości akceptowanym przez UK Border Force. Warto jednak sprawdzić, czy do Anglii potrzebny jest paszport w konkretnym przypadku, zwłaszcza jeśli planujemy krótki pobyt turystyczny.
Jeżeli jakiekolwiek dokumenty nie zostały sporządzone w języku angielskim lub walijskim, konieczne jest dołączenie ich tłumaczeń, wykonanych przez tłumacza przysięgłego. Takie tłumaczenia muszą być poświadczone, opatrzone datą, danymi identyfikacyjnymi tłumacza oraz jego szczegółowymi danymi kontaktowymi.
Wysokość opłat wizowych jest zróżnicowana i zależy od rodzaju wizy oraz okresu jej ważności.
Po złożeniu wniosku oraz dokonaniu płatności, może być wymagane osobiste stawiennictwo w punkcie aplikacyjnym w celu pobrania danych biometrycznych (odcisków palców oraz fotografii). Decyzja w sprawie wizy jest zazwyczaj wydawana w ciągu kilku tygodni.
Należy pamiętać, że od 5 marca 2025 roku planowane jest wprowadzenie Elektronicznej Autoryzacji Podróży (ETA) dla obywateli państw zwolnionych z obowiązku wizowego, co potencjalnie uprości wjazd do Wielkiej Brytanii, jednak będzie się wiązało z dodatkowymi opłatami.
Dokumentacja aplikacyjna
Aby pomyślnie ubiegać się o wizę brytyjską, niezbędne jest zgromadzenie kompletnej dokumentacji.
Podstawowym wymogiem jest ważny paszport, który po Brexicie, a konkretnie od 1 stycznia 2021 roku, stał się obowiązkowym dokumentem podróży dla obywateli Polski.
W zależności od celu planowanej wizyty, mogą być wymagane dodatkowe dokumenty, takie jak na przykład oferta zatrudnienia od sponsora certyfikowanego przez Home Office, w przypadku ubiegania się o wizę Skilled Worker.
Kwestią o zasadniczym znaczeniu jest również tłumaczenie dokumentów. Jeśli którykolwiek z załączonych dokumentów nie został pierwotnie sporządzony w języku angielskim lub walijskim, konieczne jest dołączenie jego poświadczonego tłumaczenia.
Takie tłumaczenie musi zawierać datę jego wykonania, dane identyfikujące tłumacza, w tym szczegółowe informacje kontaktowe, co stanowi potwierdzenie rzetelności i precyzji przekładu.
Certyfikowane tłumaczenia i wymogi
W procedurach wizowych tłumaczenia dokumentów urzędowych odgrywają kluczową rolę. Brytyjskie instytucje, w tym Home Office i UK Visas and Immigration (UKVI), bezwzględnie wymagają, aby dokumenty sporządzone w językach innych niż angielski lub walijski były przetłumaczone przez tłumacza przysięgłego.
Takie tłumaczenie musi być uwierzytelnione, opatrzone datą, oraz zawierać pełne dane identyfikacyjne tłumacza, włączając w to informacje kontaktowe, co poświadcza rzetelność i wiarygodność przekładu. Akceptowane są tłumaczenia wykonane przez tłumaczy akredytowanych przez organizacje takie jak Association of Translation Companies lub CIOL.
Niedopełnienie wymogu poprawnego tłumaczenia może prowadzić do odrzucenia wniosku wizowego. Dlatego, planując podróż do Wielkiej Brytanii, niezależnie od tego, czy celem jest turystyka, praca (w przypadku wizy Skilled Worker wymagany jest certyfikat językowy), czy edukacja, należy zwrócić szczególną uwagę na tę kwestię. Jest to ważny element weryfikowany przez Straż Graniczną (UK Border Force) przy wjeździe na teren Wielkiej Brytanii.
Kroki procedury aplikacyjnej
Procedura ubiegania się o wizę do Wielkiej Brytanii rozpoczyna się od identyfikacji odpowiedniej kategorii wizy, zależnej od zamierzonego celu pobytu.
Na przykład, osoby planujące podjęcie zatrudnienia powinny aplikować o wizę Skilled Worker, pamiętając o konieczności posiadania oferty pracy od licencjonowanego sponsora, zaakceptowanego przez Ministerstwo Spraw Wewnętrznych (Home Office).
Aplikację składa się drogą elektroniczną, za pośrednictwem serwisu GOV.UK, gdzie dostępne są szczegółowe wskazówki i formularze. Należy upewnić się, że dysponuje się skanami wszystkich niezbędnych dokumentów, w tym przede wszystkim ważnym paszportem, który po Brexicie, od 1 stycznia 2021 roku, stał się obligatoryjny. W przypadku dokumentów sporządzonych w językach innych niż angielski lub walijski, trzeba dołączyć ich uwierzytelnione przekłady.
Po wysłaniu wniosku i uiszczeniu stosownej opłaty, możliwe, że konieczne będzie osobiste stawiennictwo w wyznaczonym punkcie aplikacyjnym w celu pobrania odcisków palców i wykonania fotografii. Standardowy czas oczekiwania na rozpatrzenie wniosku wizowego jest zróżnicowany, lecz zazwyczaj wynosi kilka tygodni.
Warto śledzić zapowiedzi dotyczące przyszłych zmian – od 5 marca 2025 roku planuje się wprowadzenie Elektronicznej Autoryzacji Podróży (ETA) dla obywateli państw zwolnionych z obowiązku wizowego, co potencjalnie uprości procedurę wjazdu, choć będzie związane z wniesieniem dodatkowej opłaty.
Koszty związane z aplikacją o wizę do UK
Przy ubieganiu się o wizę do Wielkiej Brytanii, trzeba wziąć pod uwagę różnorodne opłaty.
Koszt wizy Skilled Worker, dedykowanej wykwalifikowanym pracownikom z ofertą pracy od sponsora zatwierdzonego przez Home Office, oscyluje między 625 GBP (dla wizy ważnej do 3 lat) a 1235 GBP (dla wizy ważnej ponad 3 lata). Ta wiza umożliwia legalny pobyt i zatrudnienie w Wielkiej Brytanii przez okres do 5 lat, pod warunkiem spełnienia określonych wymogów, w tym potwierdzenia znajomości języka angielskiego.
Należy pamiętać, że od 5 marca 2025 roku planowane jest wprowadzenie Elektronicznej Autoryzacji Podróży (ETA) dla obywateli państw zwolnionych z obowiązku wizowego, potencjalnie również dla Polaków. Koszt ETA wynosi 10 GBP, z przewidywaną podwyżką do 16 GBP. Autoryzacja będzie ważna przez dwa lata lub do daty utraty ważności paszportu, który po Brexicie stał się podstawowym dokumentem podróży do Wielkiej Brytanii.
Trzeba mieć na uwadze, że wszelkie dokumenty sporządzone w języku innym niż angielski lub walijski wymagają uwierzytelnionego tłumaczenia, co wiąże się z dodatkowymi wydatkami.
Artykuły powiązane:
